Na tomto cyklovýletě prozkoumáte evropské město Görlitz/Zgorzelec a projedete se podél Nisy na polské i německé straně.
Jako málokterá jiná města v Evropě vyjadřují města Görlitz a Zgorzelec evropské dějiny přímo: rozddělení po druhé světové válce, snaha o sblížení, uzavřené hranice a intenzivní společný vývoj od politických změn v tehdejší NDR v roce 1989.
Spolu se Zgorzelcem, polskou městskou částí na východní straně Nisy, se Görlitz v roce 1998 prohlásil evropským městem a je příkladem toho, jak mohou lidé dvou rozdílných národů překonávat hranice. Od rozšíření Evropské unie v roce 2004 se město doslova přesunulo do středu kontinentu. Mezinárodní spolupráce ve všech oblastech od té doby vytvořila základ pro další vzrušující rozvoj tohoto Evropského města.
Více informací o evropském městě: www.goerlitz-zgorzelec.eu
