Cyklotrasa Neustadt - Hohwald

Prohlídka začíná na nádraží v Neustadtu. Vydejte se asi 100 metrů na sever po ulici Bahnhofstraße a poté odbočte vlevo na ulici Karl-Liebknecht-Straße. Za světelnou křižovatkou pokračujte rovně po Maxim-Gorki-Straße a asi po 700 metrech odbočte vlevo na Mittelweg. Krátce poté přejděte most přes řeku Polenz vpravo a pokračujte po ulici Inselweg až na křižovatku. Odbočte vlevo a hned poté zpět vpravo na Mittelweg, po které pojedete asi 800 metrů až k "An der Lücke". Odbočíte doprava, pojedete přímo k Erbgericht Polenz a přestoupíte na Polenztalstraße.

Zde začíná cyklostezka Neustadt, označená modrou tečkou na bílém pozadí. Z ulice Polenztalstraße odbočte vlevo na ulici Cunnersdorfer Straße, poté odbočte vlevo na Mittelweg a krátce nato opět vlevo na ulici Cunnersdorfer Straße, po které pojedete až na Flämmigtweg. Odbočte vlevo, projeďte kolem lázní Waldbad a pokračujte podle ukazatelů k silnici S 156, kde odbočte vlevo. Později dojedete na křižovatku do Krumhermsdorfu a po ní k hasičské stanici. Odbočte vlevo do ulice "Am Bahnhof" a před nádražím opět vlevo. Cesta nakonec vede k lesnímu parkovišti, kde můžete odbočit doprava na vrchol Ungerbergu. Pokud chcete, můžete vystoupat na rozhlednu. Trasa pak klesá k silnici S 154, krátce sleduje státní silnici vpravo a poté odbočuje vlevo zpět na cyklostezku. Kolem lesního stadionu dojedete do Rugiswalde. U hasičské stanice odbočte vlevo na ulici Talstraße, která se později změní na ulici "Am Berg". U malého rybníčku odbočte vlevo na "Kochs Weg", která má na 1 km prudší sklon. Na jejím konci odbočte vlevo do ulice Dorfstraße až k hostinci Raupenberg.

Trasa pokračuje po Raupenbergstraße směrem k hraničnímu přechodu do České republiky, těsně před hranicí odbočíte vlevo do ulice Alte Waldstraße. Po této silnici přejděte les Hohwald. U informační tabule o místních cyklostezkách odbočte doprava. Krátký kopcovitý úsek vede kolem malých rybníků, poté odbočte vlevo směrem na Niederottendorf. Na jejím konci dojedete na Bischofswerdaer Straße a odbočíte doprava. Na křižovatce Rückersdorfer Straße dojedete na kole do Rückersdorfu a opět přejedete silnici S 156. V obci u hasičské zbrojnice odbočíte vlevo a pokračujete po Mühlstraße, později po Wachbergweg. Po sjezdu a železničním podjezdu vede trasa průmyslovou zónou k silnici S 159, kde pojedete krátce vlevo po cyklostezce souběžné se silnicí a po cca 300 m odbočíte na silnici "Am Erbgericht". Než opět dojedete k Polenz Erbgericht, vyžaduje sjezd s přejezdy přes vodu určitou opatrnost. Odtud se po známé trase vraťte zpět na nádraží.